Las
palabras taínas que usas
todos los días sin darte cuenta
LA
HABANA.— El exterminio de la conquista española en el Caribe casi borró la
presencia Taína de la región, sin embargo, su idioma y raíces culturales han
resistido el paso del tiempo.
Según
los expertos, el idioma taíno es el que más presencia tiene en el Español de
todos los dialectos de las Américas anteriores a 1492.
Decía
Bartolomé de las Casas que la “lengua de los indios” era “la más elegante y más
copiosa de vocablos, y la más dulce en sonidos”.
A
lo que se refería el historiador en sus crónicas desde América era en realidad
al taíno, la primera lengua nativa del continente con la que se encontraron los
españoles cuando llegaron en 1492.
